textsolutions_wolfgang_katenz_lektor_uebersetzer_dolmetscher_portrait_3

Die Sprache ist die Mutter,

nicht die Magd des Gedankens.

(Karl Kraus)

Ob rechtliches Gehör oder berechtigtes Interesse – die Botschaft muss ankommen. Als öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die englische Sprache sorge ich dafür, dass dies auch sprachlich klappt.